Après avoir aimablement envoyé bouler son avocate, Jack retourna à nouveau dans sa sorte d'hibernation allongé sur sa couchette les bras sous la nuque, attendant le verdict de la jeune femme. Il était préparé à tout sauf ce que lui annonça son avocate, ce qui eût sur lui un impact visible. Si ce qu'elle disait était vrai, si l'inspectrice avait vraiment fait cette requête à son avocate, c'est bien qu'il y avait un espoir, peut-être pouvait-il s'en sortir en fin de compte... Pour la première fois depuis plusieurs jours, Jack eût une pensée optimiste, pour la première fois, la jeune femme le vît sourire alors qu'il se redressait pour se mettre en position assise. Il réfléchit en silence pendant quelques secondes avant de prendre la parole.
-Mais je suis entièrement disposé à collaborer, je n'attends que çà, cela dit, ne comptez pas sur moi pour donnez des tuyaux sur le milieu du street racing que ce soit celui de Los Angeles, de Seattle ou de n'importe qu'elle autre ville du monde... Par contre pour ce qui est du grand banditisme, je serait ravît de vous aider à faire tomber quelques têtes, surtout après les ennuis que çà m'a causé.
Il s'interrompît quelques instants pour laisser planer le suspense puis repris son débit de paroles.
-En fait, en y réfléchissant je sait pas grand chose sur ce Zhao fei appart qu'il est complètement allumé. il m'a forcé à conduire pour lui, me menaçant de le tuer si je ralentissait. Je pense pas pouvoir rentrer encore en contact avec lui car il à envoyé un tueur à gages pour me tuer hier donc... Par contre, il semblerait que j'intéresse aussi la mafia locale, ils ont tenté de m'enlevé et m'ont traîné dans le métro, là ils ont remarqué l'inspecteur Huang et m'ont confié à un gérant d'épicerie pour qu’il me garde au frais. Je lui ai ravalé sa façade et c'est là qu'est arrivé l'inspecteur Huang. C'est pas par mauvaise volonté mais c'est tout ce que je peux dire.
Après réflexion de quelques secondes dans sa tête, il retrouva cette vieille idée enfouie dans les méandres de son cortex cérébral, idée à laquelle il avait pensé toute la nuit.
-J'ai eût une idée cette nuit... Je suis désolé de vous demander de faire les messagers, mais est-ce que ce serait possible de parler au chef du commissariat? S’il vous plaît?
Dit-il en faisant des grands yeux mignons tout pleins dans le but d'amuser un peu la jeune femme devant lui. Il sentît quelque chose qui puait, il se rendît bien vite compte que c'était lui.
-Euh, au passage vous croyez que ce serait possible de prendre une douche? Je commence à sentir méchamment.
En baladant sa main dans sa poche, il tomba sur un petit papier sur lequel était inscrit l'adresse de la femme qu'il avait aidée.
-excusez-moi, une dernière chose, tenez.
Il se leva et passa le petit papier de l'autre coté des barreaux puis retourna s'asseoir pour permettre à l'avocate de le prendre sans risques.
-Appelez cette personne, demandez lui si elle me connaît et si oui, quand on s'est connus et dans qu'elles circonstances... Mais usez de psychologie, ne lui dites pas ce qu'il m'arrive, inventez un prétexte. C'est un gage de ma bonne volonté pour convaincre la justice d'être plus clémente, çà pourrait peut-être vous être utile...

J'écoutai attentivement ce que me dit le jeune garçon et même s'il n'avait pas d'informations très précises, c'était déjà un bon début. Il me demanda ensuite de demander s'il pouvait parler au chef du commissariat puis s'il pouvait prendre une douche. Je me réjouissaisdu fait qu'il ait repris du poil de la bête et j'allais faire tout mon possible pour accèder à ses requêtes.

"- Je vais contacter le Capitaine ne vous inquiétez pas."

Je me levais et m'avançais vers un garde au fond du couloir. Je lui demandai s'il pouvait emmener le jeune garçon prendre une douche et après plusieurs minutes de négociation il accepta finalement.

Revenue vers mon client avec le garde, Jack me tendit un papier puis m'expliqua de quoi il s'agissait.

"- Je vais l'appeler c'est promis. En attendant suivez l'officier... , je me tournais légèrement pour apercevoir le nom inscrit sur la chemise de l'homme, Clayton. Il vous emmènera aux douches. Je devrais revenir dans une heure ou deux, je ne vous laisse pas tomber, ne vous inquiétez pas."

Rafferty Building >> [RCJL] Bureau d'Alexandra Feng

Bureau du Capitaine Connor

Je descendis au second sous-sol, là où se trouvaient les cellules et tout en flashant mon badge au garde pour qu'il puisse vérifier mon identité (même si c'était tout de même rare que quelqu'un ne me reconnaisse pas dans mon propre commissariat), je lui demandai plus d'infos sur le prisonnier. En effet l'avocate semblait pressée et ne m'avait pas dit énormément de choses sur lui.

L'homme m'appris juste que c'était un jeune garçon, qui n'avait pas trop l'air d'un délinquant comme il en avait déjà vu des dizaines et semblait un peu déprimé.

Je patientai jusqu'à ce que l'officier m'ouvre la grille séparant les cellules du reste du sous-sol puis me dirigeai directement vers la cellule A, celle tout au fond. J'y vis un jeune garçon, je supposais qu'il n'avait même pas vingt ans mais j'avais appris à ne pas m'arrêter à ça.

"- Jack Curtis ? Je suis le Capitaine Connor en charge de ce Central. Votre avocate m'a dit que vous souhaitiez me parler. On dirait que beaucoup de gens font des pieds et des mains pour vous sortir de prison..."

L'anxiété et la limite paranoïa du jeune homme m'aurait fait sourire si des barreaux ne nous avaient pas séparés.

Je l'écoutai me raconter son histoire, qu'il avait déjà dû exposer à plusieurs personnes ces derniers temps, puis il vint enfin à ce qui semblait être intéressant et à quoi je devrais sûrement répondre. Il voulait servir d'indic.

Ce n'était pas rare que des suspects, au pied du mur, voient leur salut dans un boulot pour la Police, qu'ils font certes à contre coeur, mais au moins ça leur permet de vivre en liberté... enfin jusqu'à ce qu'il se fasse démasquer. L'un ou l'autre camp finit toujours par se douter de quelque chose et l'indic malheureux est, au mieux, renvoyé en taule avec ceux qu'il a fait tomber, et au pire, meurt, dans d'atroces souffrances. Enfin peut-être pas à ce point là mais ce n'est guère une vie.

Par contre sa deuxième question me surprit. Même moi je ne m'attendais pas à ça alors que j'étais douée pour profiler les gens. J'analysai rapidement sa situation puis la mienne et synthétisai le tout pour savoir ce que je pourais faire pour lui.

"- Je n'ai pas vraiment eu le temps de lire votre dossier mais il me paraît, à la lumière de ce que vous venez de me raconter, que vous êtes plus une victime qu'un véritable malfrat."

Je me pinçais la lèvre, je détestais parler avec ce ton professionnel comme si je devais garder mon sang froid en face de lui, un gamin. Ce n'était même pas un vrai suspect, il réalisait à peine ce qu'il lui arrivait.

"- Tu es jeune, pas stupide et encore moins véritablement "mauvais". Je ne te conseille pas de faire indic. T'engager sur cette voie là... et bien disons que ce n'est pas la meilleure chose à faire."

Je ne savais si je lui avais ôté cette idée de la tête mais je l'espérais.

"- Avoir un casier gêne, beaucoup même. Est-ce qu'officiellement on a le droit d'être flic avec un casier : non, pas d'exception. est-ce qu'on peut faire quelque chose, tous les deux, pour passer outre ça : peut-être."

Je restai volontairement floue car je savais que si je voulais vraiment m'engager sur cette voie là et prendre la responsabilité du jeune Curtis, ça n'allait pas être bien vu par tout le monde. D'un autre côté, j'avais déjà pris d'autres risques et ma tête n'était pas encore tombée, du moins pour l'instant.

Je souris à sa remarque concernant les indics. Le garçon n'avait pas tout à fait tort, les indics sont des personnes qui retournent leur veste si rapidement qu'on ne sait pas si on doit compter sur eux ou pas et ils ont fait tellement peu de choses pour rattraper leurs erreurs que, finalement, ils ne sont bons qu'à raconter des salades à l'un des deux camps.

Puis Jack, ne perdant pas de vue ses priorités, commença à me questionner sur mon peut-être. N'étant pas des plus enclines à discuter de ce genre de choses en plein milieu d'un Central, surtout au niveau des cellules surveillées par une demi-douzaine de caméras, je décidai de sortir le prisonnier de sa cellule.

Je lançais un regard à Jack tout en essayant d'attirer son attention sur les caméras puis je me dirigeais vers le garde avec lequel j'eu une petite discussion. Comme j'étais son supérieur et que je venais de lui dire que je prenais l'entière responsabilité du jeune prisonnier si jamais il arrivait quelque chose, il fut un peu plus disposé à m'obéir.

Il s'approcha de la cellule de Jack, l'ouvrit et demanda au jeune garçon de s'avancer pour qu'il puisse le menoter. Il me remit ensuite les clés de ses menottes et repartit à son poste où il commença à ouvrir la porte qui séparait les cellules du reste du commissariat.

"- On va parler des tes problèmes et des évenutuelles solutions dans mon bureau ok ?" Dis-je à Jack d'un ton qui se voulait rassurant.

Je lui fis signe de me suivre et on remonta les deux étages menant jusqu'au rez-de-chaussée.

Bureaux > Bureau du Capitaine

Bureau de Robert Poskus

HRP:Ben si je peux poster

Alfred se laissa emmener jusqu'a une cellule ou l'homme l'enferma puis lui détacha les menottes.
Il lui fit part une nouvelle fois de son humour de flic.

-J'ai du temps vosu en faites pas,inspecteur.Mais allez chercher votre Capitaine tout de même,ne croyez pas que je suis pas au courant de comment ca marche,je suis comme de ces types qui tirent sur les gens avec des Kalaschnikov et des RPG-7V en pleine rue.
Je vous attends et aussi votre Capitaine,car vous devez avoir son autorisation quand même!

Alfred lui lacha un léger sourire et s'affala ensuite sur le lit de la cellule,les mains derrière la tête,pour s'endormir tranquillement dans un lit,chose qu'il n'avait pas fait depuis longtemps.

Le capitaine Flanigan, flanqué de l'inspecteur de l'OPA, rentra dans la cellule A.

Il regarda Alfred et lui demanda :
"C'est vous qui êtes lié aux phénix noir. Vous n'avez pas le profil de l'emploi. Qu'est ce que vous avez à nous dire sur l'affaire de Wallace Avenue et sur les raisons de votre arrestation ?"

Le capitaine Flanigan était visiblement embarrassé d'autant plus que l'inspecteur de l'OPA le regardait et avait semblé tiquer à une partie du récit d'Alfred.

L'inspecteur de l'OPA prit la parole :
"Monsieur, si je comprend bien, vous avez été victime d'un attentat terroriste et vous avez été arrêté pour ce motif par l'inspecteur ...Poskus ?"

Le capitaine Flanigan allait dire quelque chose, puis se ravisa...il laissa Alfred répondre.